1、

Universiade is limited to college students and those who have graduated no more than two years.

大运会只限在校大学生和毕业不超过两年的大学生参加。

互联网

2、

Behind the mis-match of Allied cryptanalytic and cryptographic standards there lay another question: were the Typex transmissions really more secure than those of the Enigma?

盟军在密码破译和密码使用方面,严重地缺乏平衡性,这里隐藏着另一个问题:泰普克斯会比谜机更安全吗?

互联网

3、

Though the prince fancied himself as a military man the regiment was a plaything, more fashion accessory than fighting unit.

虽然王子把自己想象成一个军人,但他还是把轻装龙骑兵看成一种玩物,它的时尚配饰要远远重于战争气息。

互联网

4、

For more than eight years-partly in an effort to placate America-China has published occasional white papers outlining its military posture.

在8年以上的时间里,中国定期发布关于其国防规划的白皮书&部分旨在让美国减少疑虑。

互联网

5、

Descriptive statistics showed that English majors prefer to use text arranging, self-management and revision strategies rather than free-thinking and outlining strategies. The writing beliefs were adopted more or less with the similar preferences.

描述统计量发现,英语专业学生较多使用行文组织、自我管理及修改策略,而较少使用随想及提纲策略。写作信念选择情况与写作策略大致相同。

互联网

6、

The findings, from a poll of 1,000 people aged 70 and over by the insurance firm Beagle Street, show that loving relationships are more important than money or material gain.

英国保险公司比格街对1000名70岁以上的老人进行的调查显示,爱情比金钱和物质更重要。

互联网

7、

Shorter men often express themselves more intensely than those of normal height.

较矮的男人通常比正常身高的男人更强烈地表现自我.

互联网

8、

This week more than 100 people died after an explosion at a mine in Heilongjiang province run by the state-owned Longmei mining holding group.

本周,黑龙江省一座由国营龙煤矿业控股集团(longmei mining holding group)经营的煤矿发生爆炸,100多人遇难。

互联网

9、

At the London-based eveningwear rental company One Night Stand ( onenightstand. co.uk), there are more than 500 dresses for rent with 25 percent of the stock bought new every year.

位于英国伦敦的晚礼服租赁商One Night Stand公司就拥有500多套各式礼服,其中每年都有25%为当年的新款。

互联网

10、

"It has always been understood that the Chinese could not have more than 50 per cent, for reasons of public acceptance and political acceptance," said one person familiar with deliberations at the UK energy department.

“有关方面的理解一直是,出于公众接受和政治接受的理由,中方不能持有超过50%的股份,”一名熟悉英国能源部想法的人士表示。

互联网

11、

The deal appeared to pay off in a big way last week, when the Energy Department announced$ 3.4 billion in smart grid grants. Of the total, more than$ 560 million went to utilities with which Silver Spring has contracts.

上周,这笔交易资金得以隆重付清。美国能源部宣布投资34亿美元发展智能电网,并把其中超过5.6亿美元的资金拨给与SSN有合约的电力公司。

互联网

12、

The site looked more like a trash dump than a place where people lived and raised their children.

现在这里看起来像垃圾堆,一点也不像是人们居住和养育孩子的地方。

provided by jukuu

13、

She has a keen understanding of financial markets, an appreciation for their imperfections and a strong belief that human suffering was more related to unemployment than anything else.

她对金融市场有着敏锐的理解,对金融市场的不完善有着深刻的认识,并且坚信人类的痛苦与失业比其他任何事情都更重要。

六级真题- 2015年 6月 1卷 阅读A

14、

The medics found that shisha smokers inhale more nicotine than cigarette smokers.

但是,他们发现吸食水烟的时候吸入的尼古丁比香烟多。

互联网

15、

Many Chinese also never bought a personal computer, meaning smartphones are the primary-and often first-computing device for the more than 600 million who have them in China.

许多中国人从未购买过个人电脑,这意味着对中国6亿智能手机用户而言,智能手机是他们的主要的——而且往往是第一个——计算设备。

互联网

16、

Taking advantages of excellent FFT algorithms, the calculation is much more rapid than the classical recurrent methods, and the precision is improved with different order Romberg integral schemes.

R-FFT借助于成熟的FFT方法实现快速计算,并利用不同阶次的龙贝格积分格式改善收敛精度。

互联网

17、

English uses more impersonal structures than Chinese does.

英语多用物称代词,汉语多用人称代词.

互联网

18、

Still , these humor bits often reveal more about our personalities and interests than any honest answers.

这些搞笑的言论经常比任何一本正经的回答更能表现出我们的个性和兴趣爱好.

互联网

19、

Rules setting safety standards for new vehicles prevent injuries far more effectively than recall actions do.

确定安全标准的规则远比撤口措施更有效地防止伤害.

英汉非文学 - 行政法

20、

The children in Domen County eat more huts and fruits than other two areas.

市区儿童吃坚果类、水果类食物等较郊区和斗门县儿童少.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈